奥古斯特好整以暇地看着她说：“既然那只是普普通通的帘子，那你为什么那么紧张？”
“里面什么也没有！”小蜘蛛在一旁附和说。
“难道诅咒的事是真的，但你不敢暴露出来？女士，相信我，我什么都不怕。”
“我不紧张，而且我说了很多次了————”
在两双————不，还得算上艾米的眼睛的注视下，店主抖着嘴唇试图挤出一抹微笑。
然后，她崩溃了。
“好吧————好吧！这里就是被诅咒了！我的生意也没有很兴隆，不少公司也破产了，这附近的人都把这里叫做被诅咒的商业楼，你满意了吗？”她叫嚷道，“因为毁掉这一切而幸灾乐祸吧，小子们。”
说着又抓着吊坠喃喃道：“神啊，保佑我————保佑我不受诅咒的侵害，我的生意很好，非常好————”
店主的破防来得有点突然，奥古斯特和小蜘蛛对视一眼————只能看到那对凸起的护目镜。
“————你这个眼镜是拿塑料瓶凹的吧？”饶是现在场面有点紧张，奥古斯特也没忍住吐槽说，“你不觉得这玩意不禁用吗？”
小蜘蛛深以为然地点点头说：“确实有点，但这是最好找的材料了，坏了也不心疼。”
一旁的店主看着他们若无其事地就聊起来了，有点崩溃地说：“这就是你们的目的？把我逼疯，然后旁若无人地聊起别的事？”
小蜘蛛连连摆手说：“没有，没有，我们没一”
奥古斯特拦下小蜘蛛的手，冲他摇了摇头。
刚刚一番话下来，店主的心防已经彻底被击溃，现在再多说什么都是无济于事。
他缓和了语气说：“您说的这个诅咒，到底是怎么回事？我是说—它都有什么表现？”
“这还不够明显吗，先生？”店主嘲讽地说，“看看外头那些商铺吧，全都倒闭了，无一例外！这不是诅咒是什么？毫无疑问，这就是毁灭的诅咒，它会让我们都破产，钱全都消失无踪！”
“就这些？”奥古斯特的语气听起来有些失望，“我还以为是什么超自然现象呢。”
“这还不够超自然吗？所有的公司宣布破产一点也不自然！那都是邪祟在作怪————它在蚕食我们的财产！”
“那你为什么不搬走呢？”
“你有孩子吗？先生，”店主冷笑一声说，“看也知道你没有了——我要糊口，而这里————这里是最合适的位置，我怎么能说走就走？”
奥古斯特懂了，意思是在这里开店不需要租金。
“但我必须要承认，这里真的很诡异，”她颤斗着嘴唇说，“这里每隔一段时间就会有奇怪的动静传出来，但无论怎么样找也找不到声音的来源，就好象是————”
她绞尽脑汁思考了一会，最后指着桌角的一个八音盒说：“就象是有怪物被关在箱子里不停地发出声响一样。”
“天，这可够吓人的，”小蜘蛛说，“如果把这里改造成鬼屋的话，连这一块的成本都省了。”
“这可不是在开玩笑！”店主严厉地说，“如果不是你们一直在追问，我也不会说出来，一旦这么详尽地谈论诅咒，它们就有很大概率会成真————这很危险！那天那个怪胎来也想你们一样问东问西的，然后你看看他现在在哪？”
说完，她很快察觉到自己的无礼，有些不安地说：“抱歉，我知道这有些失礼，但那些————那些诅咒绝对不容小觑！很多人就是在谈论诅咒之后就消失了，我很可能会步入他们后尘————可我还有孩子！”
“等等，”奥古斯特忽然问道，“你丈夫呢？这些书都是你丈夫——
他的话还没说完，眼前的店主就象是脑袋受到重击一般捂着额头，发出呻吟。
奥古斯特连忙扶住她，艾米熟练地给她倒了杯热水放在桌子上。
艾米歪着脑袋思考了一下说：“这是我妈妈的老毛病了————医学上怎么称呼的来着？”
“偏头痛？”
“对！就是偏头痛！”艾迈克尔兴地看着奥古斯特说，“你很不错！”
“我的荣幸。”
奥古斯特说完，店主很快就缓和过来，捧起水杯啜饮了一口，若无其事地说：“我刚刚说到哪了？”
奥古斯特敏锐地发现她好象很自然地就把她丈夫的事情忽略过去了。
但直觉告诉他，抓着店主丈夫这件事深究对他现在正在调查的事情没有一丁点儿帮助，甚至可能会造成反作用，于是很快就将这个话题抛在脑后，重新将话题引回这栋楼说：“您之前说的声响，具体是什么样的声音？”
“有哭声，也有怪叫————可怕的是，时不时还会传出来敲东西的声音，这动静和屠宰场差不了多少了！”
“你之前有向别人寻求过帮助吗？”奥古斯特指了指窗帘上的图案说，“这个看起来有点不对劲。”
“因为这就不是普通的图案，”店主说，“我联系过很多通灵者，其中一位吉普赛的女巫帮我制作了这个守护符，保护我和我女儿不受到诅咒的侵蚀，只要不看，不接触，我们都能相安无事，但————”
她摇了摇头说：“现在看来，效果可能在减弱。”
但窗帘上的图案是不对的，不是店主说的那种不对。
不过现在指出来，除了给这位已经临近崩溃的女士增加压力之外毫无用处，还是算了吧。
这么想着，奥古斯特指了指她的吊坠说：“这也是他们给你准备的吗？”
“哦，不是，这个不太一样——这是侏儒萨满给我制作的护符。”
“也是用来隔绝邪恶和窥探的？”
“不，这个护符能吸引更多的客人来买我的书，就比如现在，”她指了指收银台上奥古斯特才付过钱的书，有些得意地说，“不仅如此，它还能让我的利润上涨15，多年来，始终如此。”
听到店主的话，小蜘蛛快言快语地说：“我们来了这么久，也没看到有其他客人来光顾你们的店，这真的有用吗？”
奥古斯特拦都拦不住，只能在他说完后叹了口气打补丁说：“或许你应该考虑干点别的生意——这儿离地狱厨房太近了，绝对不是个适合卖书的地方。”
说着还摇了摇头，显然是对这儿的生意不抱什么希望。
蹲在门口外随时准备接应的教父心说如果不是知道这家伙还在哥谭犯罪巷开书店，可能连它都要被骗过去了。
而店主就是那个不知道的人，听了奥古斯特的话后，她沉默了几秒，然后重重吐出一口气说：“你说得对，不瞒你说，书店并不是我最初的计划一我原先是打算卖点能平衡磁场的手串、护身符之类的。”
奥古斯特问：“那为什么现在又开起了书店？”
“因为我的丈夫不认同我的理念，他觉得我的那套磁场理论太————蠢了，”店主疲惫地叹了口气，“但其他的公司商铺难道就都蠢吗？可他们不还是被诅咒了？”
“我是来找我的朋友的，但同时我也略懂一些通灵—一不然你看刚刚提起诅咒的时候，我一点也没有觉得奇怪。”
店主连连点头说：“这倒是————”
以往那些人听到她的话之后，要么说她白日做梦，要么就说她精神出问题了，只有那些通灵师才愿意相信她。
“所以你希望我帮你调查一下吗？”奥古斯特指了指帘子，义正言辞地说，“想必你一定能理解朋友失踪的人的心情的，我进去后，可以帮你调查一下诅咒是不是真的————说真的，我从风中听到了许多绝望的叫声，这很值得关注。”
“这————”
见她还在摇摆不定，奥古斯特严肃地说：“女士，时间真的不多了，它已经开始吞噬人类了，我的朋友危在旦夕，如果没能救下他，你们也很有可能会被牵连其中！”
小蜘蛛用力地点点头，也一本正经地说：“听说前几天那个达人秀的事了吗？那简直就是一次灾祸，以前可从来没出现过这种事！”
奥古斯特的手背在身后，冲小蜘蛛竖了个大拇指。
小蜘蛛也回了一个大拇指，好一招反客为主。
听到这话，店主总算彻底松口了。
“好吧，那就麻烦你了，”她从抽屉里翻出一把钥匙交给奥古斯特说，“这是钥匙————里面有一扇门，这把钥匙可以打开那扇门。”
小蜘蛛直勾勾地看着那把钥匙，小声嘀咕说：“其实不用钥匙也没关系。”
反正他能砸开。
刚刚没砸就是担心会破坏奥古斯特的计划。
奥古斯特接过钥匙，随口说：“我相信你。”
小蜘蛛立马高兴起来了。
以防在楼上会出现什么意外，他特地留下教父在门口接应，顺带把书连同给小蜘蛛买的桌游都留在收银台，等他出来后会带走。
店长自然没有别的意见。
在掀开帘子前，奥古斯特最后问了一句说：“您还有什么没有交代的吗？”